董事兼任管理人员薪酬:菲律宾公司法的例外与适用
G.R. No. 113032, August 21, 1997
在菲律宾,公司董事的薪酬问题一直是公司治理中的一个敏感话题。董事作为公司的受托人,其薪酬受到严格的法律限制。《公司法》明确规定,除非公司章程或股东大会另有规定,董事原则上不得因其董事职务而获得报酬。然而,当董事同时兼任公司管理职务时,情况是否有所不同?
最高法院在 Western Institute of Technology, Inc. v. Salas 案中,对这一问题进行了深入解读,为菲律宾公司董事兼任管理人员的薪酬问题划清了法律界限。本案判决不仅澄清了法律的模糊之处,也为企业在制定高管薪酬政策时提供了重要的实务指导。
菲律宾公司董事薪酬的法律框架
菲律宾《公司法》第 30 条明确规定了董事薪酬的限制:“除非公司章程另有规定,董事不得因其董事身份而获得任何薪酬,但合理的出席费除外;但经股东在股东大会或特别股东大会上,代表至少多数已发行资本股份的股东投票通过,可以向董事授予任何薪酬(出席费除外)。董事作为董事的年度薪酬总额,在任何情况下均不得超过公司上年度税前净收入的百分之十 (10%)。”
这条规定确立了董事薪酬的两个主要例外情况:
- 公司章程规定:如果公司章程中明确规定了董事的薪酬,则可以按照章程规定执行。
- 股东大会批准:经代表多数已发行资本股份的股东在股东大会或特别股东大会上批准,可以向董事授予薪酬。
需要注意的是,即使满足上述例外情况,董事的年度薪酬总额也存在上限,即不得超过公司上年度税前净收入的 10%。这一限制旨在防止董事滥用职权,损害公司和股东的利益。
然而,法律条文中的 “as such directors(作为董事)” 一词至关重要。这表明,法律限制的是董事因其纯粹的董事身份所获得的薪酬。如果董事除了担任董事外,还兼任公司的管理职务,例如首席执行官、总裁、财务总监等,那么其因管理职务所获得的薪酬是否受到第 30 条的限制呢?这就是本案的核心争议点。
案件回顾:Western Institute of Technology, Inc. 诉 Salas 案
本案的起因是一起刑事案件。西方科技学院(Western Institute of Technology, Inc.,简称 WIT)的部分小股东指控公司的多数董事,即 Salas 家族成员,犯有伪造公共文件和诈骗罪。指控的核心是,Salas 家族成员作为 WIT 的董事兼高级管理人员,通过董事会决议,给自己发放了追溯性的薪酬,并持续领取高额月薪,损害了公司利益。
案件的经过大致如下:
- 1986 年 6 月 1 日:WIT 董事会召开特别会议,通过了第 48 号决议(Resolution No. 48, s. 1986),决定向担任公司管理职务的董事发放月薪,并追溯至 1985 年 6 月 1 日。
- 1991 年 3 月 13 日:WIT 小股东向伊洛伊洛市检察官办公室提起申诉,指控 Salas 家族成员伪造文件和诈骗。
- 地区审判法院:伊洛伊洛地区审判法院受理了此案,并进行了刑事审判。
- 1993 年 9 月 6 日:地区审判法院判决 Salas 家族成员伪造公共文件罪和诈骗罪均不成立,并驳回了原告要求被告承担民事责任的诉求。
- 上诉至最高法院:小股东不服地区审判法院的判决,上诉至最高法院,仅就判决的民事责任部分提出异议。
最高法院审理的焦点在于,地区审判法院在刑事判决中未判令被告承担民事责任是否正确。小股东认为,Salas 家族成员非法发放薪酬,应承担返还责任。
最高法院的判决与理由
最高法院最终维持了地区审判法院的判决,驳回了小股东的上诉。最高法院的理由主要有以下几点:
- 董事薪酬限制不适用于管理人员薪酬:最高法院强调,《公司法》第 30 条限制的是董事因其“董事身份”获得的薪酬,而非因其担任公司管理职务获得的薪酬。本案中,第 48 号决议发放的薪酬是针对 Salas 家族成员作为公司管理人员(董事长、副董事长、财务主管、秘书)的职务,而非仅仅作为董事的职务。因此,第 30 条的限制不适用于本案。
- 公司章程和细则允许支付管理人员薪酬:法院指出,WIT 的公司章程和细则均规定,公司管理人员可以获得董事会决定的薪酬。第 48 号决议正是董事会根据公司章程和细则的授权而作出的。
- 本案并非股东代表诉讼:小股东声称本案为股东代表诉讼,旨在撤销对公司不利的第 48 号决议。但最高法院认为,本案仅为刑事案件民事责任部分的上诉,并非股东代表诉讼。即使视为股东代表诉讼,也应向证券交易委员会(SEC)提起,而非普通法院。
- 地区审判法院的刑事判决认定事实清楚:地区审判法院的判决认为,第 48 号决议的通过符合公司章程和细则,被告的行为不构成犯罪。最高法院认为,地区审判法院的认定事实清楚,证据充分。
最高法院在判决书中引用了地区审判法院的判决理由,进一步阐述了其观点:“法院认为,根据公司章程(Exh. ‘3-D-1’)第十一条的规定,公司管理人员应获得董事会决定的薪酬。这些公司章程于 1957 年 5 月 17 日通过(Exh. ‘3-E’)。公司管理人员及其相应职责在公司章程细则(Exh. ‘4-A’)第三条第 1、2、3 和 4 款中列出。根据同一细则第三条第 6 款,所有管理人员均应获得董事会确定的薪酬。”
最高法院的判决明确了,只要公司章程或细则授权,董事兼任管理职务时,可以获得与其管理职务相称的薪酬,且该薪酬不受《公司法》第 30 条的限制。
实务启示与建议
Western Institute of Technology, Inc. v. Salas 案的判决,为菲律宾公司在制定董事和高管薪酬政策时提供了重要的法律指导。本案的主要启示包括:
- 区分董事薪酬与管理人员薪酬:公司在制定薪酬政策时,应明确区分董事作为董事的薪酬和董事兼任管理人员的管理职务薪酬。董事薪酬受《公司法》第 30 条的限制,而管理人员薪酬则不受此限制,但需符合公司章程和细则的规定。
- 完善公司章程和细则:公司应在章程和细则中明确规定管理人员的薪酬制度,包括薪酬的确定方式、支付标准等,为管理人员薪酬的合法性提供依据。
- 规范董事会决议程序:董事会在决定管理人员薪酬时,应严格遵守法定程序,确保决议的合法性和有效性。会议通知、议程设置、表决程序等都应符合法律和公司章程的规定。
- 股东知情权与监督权:公司应保障股东的知情权和监督权,定期向股东披露董事和高管的薪酬情况,接受股东的监督。
- 避免利益冲突:在制定董事和高管薪酬政策时,应充分考虑潜在的利益冲突,建立健全的利益冲突防范机制,确保公司和股东的利益最大化。
关键要点总结
- 董事兼任管理人员薪酬合法:菲律宾《公司法》允许董事兼任管理人员并领取管理职务薪酬。
- 管理人员薪酬不受董事薪酬限制:《公司法》第 30 条关于董事薪酬的限制不适用于董事兼任管理人员的管理职务薪酬。
- 公司章程和细则是关键:管理人员薪酬的合法性依赖于公司章程和细则的明确授权。
- 规范的公司治理至关重要:公司应建立规范的公司治理结构,包括完善的章程细则、规范的董事会决议程序、健全的股东监督机制等,确保董事和高管薪酬政策的合法合规。
常见问题解答 (FAQ)
问:菲律宾公司董事可以领取薪酬吗?
答:原则上,菲律宾公司董事不得因其董事身份而获得薪酬,但合理的出席费除外。例外情况是公司章程另有规定,或经股东大会批准。
问:董事兼任管理人员的薪酬是否受限?
答:董事兼任管理人员的管理职务薪酬不受《公司法》第 30 条关于董事薪酬的限制。但需符合公司章程和细则的规定,并由董事会合理决定。
问:公司章程或细则应如何规定管理人员薪酬?
答:公司章程或细则应明确规定管理人员的薪酬制度,包括薪酬的确定方式、支付标准、审批程序等,为管理人员薪酬的合法性提供依据。
问:股东如何监督董事和高管薪酬?
答:股东可以通过股东大会、查阅公司财务报告、提起股东代表诉讼等方式,监督董事和高管的薪酬是否合理合法。
问:如果董事薪酬违反法律规定,会承担什么责任?
答:如果董事薪酬违反《公司法》第 30 条的规定,股东可以提起诉讼,要求董事返还非法所得,并可能追究董事的法律责任。
问:本案对企业制定高管薪酬政策有何启示?
答:本案启示企业在制定高管薪酬政策时,应明确区分董事身份与管理人员身份,确保管理人员薪酬符合公司章程和细则的规定,并建立规范的公司治理结构,防范法律风险。
问:股东代表诉讼应该向哪个机构提起?
答:在菲律宾,股东代表诉讼(衍生诉讼)应向证券交易委员会(SEC)提起,而非普通法院。
安胜 legal (ASG Law) 在公司法和公司治理领域拥有丰富的经验,我们致力于为客户提供专业的法律咨询和合规服务。如果您在董事薪酬、高管薪酬、公司治理等方面有任何疑问或需求,欢迎随时联系我们。
联系邮箱: nihao@asglawpartners.com
联系方式: 联系方式