标签: 增量学费

  • 教育机构能否从学费增长中支付社会保障缴款?解读案例中的费用分配

    本案确立了一项关键原则:教育机构有权从依据《政府资助私立教育学生和教师法》(RA 6728)第 5 条第 2 款授权的 70% 增量学费增长中支付其在社会保障体系(SSS)、医疗保险(Medicare)和住房发展共同基金(Pag-Ibig)中的强制性份额。这项裁决对于私立教育机构的财务管理具有实际意义,因为这明确了它们可以使用部分学费增长来支付员工福利,从而减轻了机构的其他财务负担,有助于资源的合理配置。此项决定承认了增量学费增加的目的在于提高教学和非教学人员的福利待遇,因此将其用于支付此类强制性福利符合法律规定。

    学费上涨还是员工福利?医学研究院的费用支付难题

    宿务医学院 (CIM) 是一家非股份制非营利性教育机构,而宿务医学院雇员工会-国家劳工联合会(UNION)是CIM雇员的正式认证谈判代表。在 1997 年 9 月 2 日,UNION 要求 CIM 停止将其在 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险中的强制性雇主份额从 RA 6728 第 5 条第 2 款规定的 70% 增量学费增长中扣除的做法。CIM 拒绝了该请求,由此争议提交至自愿仲裁。

    起初,自愿仲裁员裁决 UNION 胜诉,认定从 70% 的增量学费增长中扣除雇主的 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 缴款份额违反了 RA 1161 的第 19 条。根据该条款:

    第 19 条。雇主缴款。 – (a) 自雇员强制保险生效月份的最后一天开始,以及之后其受雇期间的每个月,雇主应就该受保雇员支付雇主缴款,缴款额按照本法第十八条所列的时间表确定。 尽管有任何相反的合同约定,雇主不得直接或间接地从其 SSS 保险所涵盖的雇员的报酬中扣除,或者以其他方式从他们那里收回其关于这些雇员的雇主缴款。

    简而言之,自愿仲裁员命令 CIM 向 UNION 退还雇主在 SSS 和 Pag-Ibig 保险中的份额,并禁止从 70% 的增量学费增长中扣除雇主的份额。CIM 不服该裁决,向菲律宾上诉法院提起上诉,辩称自愿仲裁员严重错误地忽视了 RA 6728 第 5 条第 2 款的明确规定,并禁止上诉人从 70% 的增量学费增长中扣除雇主为 SSS 和 Pag-Ibig 福利缴纳的保险费,并且错误地下令退还从 70% 份额中扣除的雇主保险费。

    菲律宾上诉法院维持了自愿仲裁员的裁决,即从分配给雇员的资金中支付雇主的份额将使雇员贡献上述保险费的全部金额,此外,还会减少原定用于其福利的学费增加部分。 但是,最高法院对此表示不同意。RA 6728 第 5 条第 2 款规定:

    (a)和(b)分段第(1)款项下的资助应予以批准,并且(c)分段下的学费可以增加,条件是补贴金额或学费增加额的百分之七十(70%)应用于支付教学和非教学人员的工资、薪金、津贴和其他福利,但政府补贴不得直接用于非宗教科目教师的工资。至少百分之二十(20%)应用于改善或更新建筑、设备、图书馆、实验室、体育馆和类似设施以及支付其他运营成本。

    根据上述规定,教学和非教学人员的工资、薪金、津贴和其他福利应从 70% 的增量学费增长中扣除。SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 属于“其他福利”的范畴,因此,可以完全从 70% 的增量学费增长中扣除,毕竟这符合上诉人的教学和非教学人员的利益。法律规定支付“工资、薪金、津贴和其他福利”。并没有明确禁止从增量学费增长中扣除雇主的份额。因此,不能适当地说 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险费可以从 70% 的增量学费增长中扣除,但雇主的缴款份额应从剩余的 30% 或其他来源中扣除。这似乎很荒谬。 我们认为,雇主在 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险中的份额被认为已纳入将从 70% 的增量学费增长中分配给这些福利的金额中。Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus。 法律未作区分的地方,法院也不应区分。当然,70% 的款项并非全部以现金形式交付给雇员,而是以工资、薪金、津贴和其他福利的形式发放,这些福利可以是 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险费的形式,所有这些都是为了雇员的利益。换句话说,有关的私立教育机构有权自行决定如何处置 70% 的增量学费增长。它享有自主权,可以自行决定增加多少工资,以及给予何种种类和金额的津贴和其他福利。唯一的前提条件是 70% 的增量学费增长用于支付教学和非教学人员的工资、薪金、津贴和其他福利。

    另一方面,剩余的 30% 显然是为了教育机构自身的利益,否则将减少雇主的比例份额,这在 RA 6728 第 5 条第 2 款中明确规定,“用于改善或更新建筑物、设备、图书馆、实验室、体育馆和类似设施以及支付其他运营成本。”显然,SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险费不能归入这一类别。

    RA 6728 规定的用于工资、薪金、津贴和其他福利的 70% 增量学费增长可以与 PD 451 和 BP Blg. 232 中包含的 60% 的分配额进行比较。

    法律 用于工资的学费增长比例 评论
    总统令 451 60% 仅限于工资和薪金;不包括津贴和其他福利
    第 232 号法令 60% 私立学校有权自行决定学费增长,但须遵守教育部、文化部和体育部颁布的规则和条例
    RA 6728 70% 包括工资、薪金、津贴和其他福利;允许用于社会保障、医疗保险和 Pag-Ibig 缴款

    根据 PD 451,60% 的增量学费增长的处置仅限于工资和薪金。与 RA 6728 不同,该条文没有规定津贴和其他福利。因此,由于后者法律规定包含津贴和其他福利,该条文从 PD 451 规定的 60% 增加到 RA 6728 规定的 70%。

    根据废除了 PD 451 的 BP Blg. 232,私立学校机构被授予决定学费增长的权力,条件是学费增长的申请和使用必须符合教育部、文化部和体育部 (MECS) 颁布的规章制度。在本法院根据 BP Blg. 232 判决的 University of Pangasinan v. Confesor 一案中,本法院裁定:

    Faculty和其他员工的薪金或工资、津贴和额外福利,包括生活费补贴的增加、第 13 个月工资、社会保障、医疗保险和退休金以及强制工资命令、集体谈判协议或自愿雇主惯例中可能规定的增加应从 60% 的学费增加中扣除(下划线为添加内容)。

    由此,根据 PD 451,增量学费增长的 40% 余额应用于机构发展、学生资助和推广服务,以及投资回报,后者不得超过增量收益的 12%,而根据 RA 6728,余额应按以下方式处置:至少将增量学费增长的 20% 用于改善或更新建筑物、设备、图书馆、实验室、体育馆和其他类似设施,以及支付其他运营成本。

    应该指出的是,RA 6728 中没有类似于 PD 451 中投资回报的规定。此外,RA 6728 没有对用于改善或更新建筑物、设备、图书馆、实验室、体育馆和其他类似设施以及支付其他运营成本的金额设置最高限额。相反,它规定了一个最低限额,即 20%。因此,不仅将增量学费增长的 20% 用于改善或更新建筑物、设备、图书馆、实验室、体育馆和其他类似设施以及支付其他运营成本,而是将增量学费增长的 30% 余额全部用于此目的,从而不留下任何投资回报,这对于教育机构来说没有什么吸引力; 更重要的是,如果他们仍然需要从 70% 增量学费增长以外的来源中扣除其在 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险中的份额。

    常见问题

    本案的关键问题是什么? 本案的关键问题是宿务医学院是否可以将其在 SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险中的强制性份额从依据 RA 6728 授权的 70% 增量学费增长中支付。最高法院批准教育机构可以从增量学费增长中支付这些费用。
    RA 6728 规定了什么? RA 6728 或《政府资助私立教育学生和教师法》允许增加学费,前提是增加额的 70% 用于支付教学和非教学人员的工资、薪金、津贴和其他福利。至少 20% 用于改善或更新设施并支付其他运营成本。
    为什么上诉法院最初的裁决对 CIM 不利? 上诉法院最初裁定,允许 CIM 从分配给雇员的资金中支付其份额会导致雇员支付这些保险费的全部金额。这还将减少用于雇员利益的那部分学费增幅。
    最高法院的理由是什么? 最高法院认为,由于 RA 6728 没有明确禁止,SSS、医疗保险和 Pag-Ibig 保险费作为员工“其他福利”的一部分,可以从 70% 的增量学费增长中扣除。该裁决确立了法律并未区分的情况,法院也不应区分。
    此裁决对教育机构有什么影响? 本裁决澄清了教育机构如何分配增加的学费收入,允许它们将其用于支付强制性员工福利缴款,从而缓解它们的财务负担。教育机构在管理资源,履行对员工的义务方面,可以享有更高的灵活性。
    “Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus”的含义是什么? 该法律用语意为“法律未作区分的地方,我们也不应区分”。这意味着法院不应增加法律条文中没有明确规定的限制或限定。
    根据 RA 6728,如何使用剩余的 30% 学费增加额? 剩余的 30% 学费增加额至少有 20% 用于改善或更新建筑物、设备、图书馆、实验室、体育馆和其他类似设施,以及支付其他运营成本。多达 30% 的剩余金额也可能会使用。
    RA 6728 中有投资回报的规定吗? RA 6728 没有明确提及投资回报,而之前在 PD 451 中有过相关规定。这意味着将所有的收入可能不会用于投资回报。

    本案为私立教育机构提供了一个重要的指引,使其能够更有效地管理学费收入,并履行对员工的财务义务。它再次确认了法院在解释法律规定时应采取字面解释方式,从而确保法律的公正和统一实施。

    如有关于将本裁决应用于特定情况的咨询,请通过contact或通过电子邮件frontdesk@asglawpartners.com联系 ASG Law。

    免责声明:本分析仅供参考,不构成法律建议。如需针对您的情况量身定制的具体法律指导,请咨询合格的律师。
    资料来源:《政府资助私立教育学生和教师法》,G.R No.141285,2001年7月5日