标签: 名义工资

  • 雇员退休福利计算:名义工资与实际工资之争

    在菲律宾,雇员的退休福利通常根据适用的法律、集体谈判协议或其他协议来确定。最高法院在本案中裁定,如果雇主自愿设立的退休计划明确规定了退休福利的计算方式,则应遵循该计划。这意味着,如果退休计划明确规定使用名义工资来计算福利,而不是雇员在海外工作的实际工资,那么该计划的规定具有约束力。

    海外派遣员工的退休福利:该按实际工资还是名义工资计算?

    本案涉及玛丽莲·奥奇马尔·格拉赫(下称“格拉赫”)与路透社菲律宾分公司(下称“路透社”)之间的退休福利争议。格拉赫曾是路透社的驻外记者,先后被派往新加坡、香港和斯里兰卡等地工作。路透社为在菲律宾雇佣的员工设立了一项退休福利计划,该计划规定,对于被派往海外工作的员工,其退休福利的计算依据为“名义工资”,而非实际工资。格拉赫退休后,对路透社按照名义工资计算其退休福利的方式提出异议,认为应该按照其在海外工作期间的实际工资计算。

    案件的核心问题在于,格拉赫的退休福利应以其在海外工作期间的实际工资还是以名义工资为基础进行计算。根据菲律宾《劳动法》第287条,雇员有权获得根据现有法律、集体谈判协议和其他协议获得的退休福利。路透社的退休福利计划是“其他协议”的一种。关键在于确定该计划的条款以及如何将其适用于格拉赫的情况。

    格拉赫认为,她的退休福利应基于她在海外工作期间的实际工资计算,因为这更能反映她在公司的实际贡献。然而,路透社辩称,公司一直以名义工资为基础计算包括格拉赫在内的海外派遣员工的退休福利,这是公司的一贯做法,并且格拉赫在接受海外派遣时已被告知这一政策。

    劳工仲裁员最初支持格拉赫的诉求,裁定路透社应根据她的实际工资支付额外的退休福利。但国家劳工关系委员会(NLRC)推翻了仲裁员的裁决,并将案件发回重审。在重审后,劳工仲裁员再次支持格拉赫。然而,NLRC最终推翻了仲裁员的第二次裁决,驳回了格拉赫的诉求。随后,格拉赫向菲律宾最高法院提起上诉。

    最高法院维持了上诉法院的判决,裁定路透社有权以名义工资为基础计算格拉赫的退休福利。法院认为,路透社的退休福利计划是其自愿设立的,并且公司已经明确告知格拉赫,其退休福利将以名义工资为基础进行计算。法院还指出,路透社能够证明,以名义工资为基础计算海外派遣员工的退休福利是公司的全球性政策。

    “从一开始,私人回应人就被告知了一个名义菲律宾工资,公司的贡献将基于她的退休基金(1983年12月7日的信;附件’3’,第47页,同上)。记录清楚地表明,每当私人回应人将被转移到她的下一个海外任务或当她的工资增加时,无论是实际工资还是名义工资,她总是被告知这个名义菲律宾工资(附件’4’到’7’,第47-52页,同上)。”

    法院进一步指出,由于路透社的退休福利计划是一项由雇主发起的退休福利计划,因此该计划应被解释为“在各方之间传递最少权益和利益的方式”。这意味着,如果采用名义工资计算退休福利的方式可以减少公司的支出,那么就应该采用这种方式。

    总的来说,本案强调了在雇佣关系中明确沟通的重要性。雇主应确保员工充分了解其退休福利计划的条款,特别是当这些条款与员工的期望存在差异时。此外,本案也提醒员工应仔细审查其雇佣合同和福利计划,并及时提出疑问,以避免日后发生争议。

    本案的关键问题是什么? 本案的关键问题是,对于被派往海外工作的员工,其退休福利应以实际工资还是名义工资为基础进行计算。
    什么是名义工资? 名义工资是指在计算某些福利(如退休福利)时使用的假设工资,可能与员工的实际工资不同。
    法院的判决结果是什么? 法院裁定,路透社有权以名义工资为基础计算格拉赫的退休福利,因为公司已经明确告知格拉赫,其退休福利将以名义工资为基础进行计算,并且这是公司的一贯做法。
    为什么法院支持路透社的观点? 法院认为,路透社的退休福利计划是其自愿设立的,并且公司已经明确告知格拉赫,其退休福利将以名义工资为基础进行计算。此外,法院还指出,路透社能够证明,以名义工资为基础计算海外派遣员工的退休福利是公司的全球性政策。
    本案对其他员工有什么影响? 本案提醒员工应仔细审查其雇佣合同和福利计划,并及时提出疑问,以避免日后发生争议。同时,雇主应确保员工充分了解其退休福利计划的条款,特别是当这些条款与员工的期望存在差异时。
    菲律宾劳动法对退休福利有什么规定? 菲律宾《劳动法》规定,雇员有权获得根据现有法律、集体谈判协议和其他协议获得的退休福利。
    雇主可以单方面更改退休福利计划吗? 雇主通常不能单方面更改退休福利计划,特别是如果更改会损害员工的既得权益。任何更改都应符合劳动法和相关协议的规定。
    员工如何确保其退休福利得到正确计算? 员工应定期审查其工资单和福利报表,并与人力资源部门或福利管理员沟通,以确认其退休福利得到正确计算。如有疑问,应及时咨询法律专业人士。
    如果雇主违反退休福利计划,员工可以采取什么行动? 如果雇主违反退休福利计划,员工可以向劳工仲裁员或国家劳工关系委员会提起诉讼,要求雇主履行其义务并赔偿损失。

    总而言之,格拉赫诉路透社案强调了自愿退休计划中明确条款的重要性。本案的裁决明确了此类计划的条款应被遵守,即使这意味着雇员收到的退休福利可能低于其期望,因为名义工资在计算中起主导作用。重要的是,各方应了解明确的沟通和计划文件的审查在雇佣关系中至关重要,以避免未来的争议。

    如需咨询本裁决在特定情况下的应用,请通过联系方式或发送电子邮件至frontdesk@asglawpartners.com与ASG Law联系。

    免责声明:本分析仅供参考,不构成法律建议。如需针对您的情况的特定法律指导,请咨询合格的律师。
    资料来源:Odchimar Gerlach v. Reuters Limited, G.R. No. 148542, 2005-01-17