并非所有背后袭击都构成
G.R. No. 120881, May 19, 1998
在菲律宾刑法中,(Treachery)是一个加重情节,可以将原本的杀人罪升级为更严重的谋杀罪。 然而,最高法院在人民诉赫尔米纳案中澄清,并非所有从背后发起的袭击都自动构成。本案深入探讨了的法律定义,以及在确定犯罪性质时,情境因素和受害者意识的重要性。
本案的核心问题是,被告赫尔米纳在受害者雷蒙多·安吉利斯逃跑时从背后开枪,是否构成刑法意义上的,从而使其行为构成谋杀罪,而非刑罚较轻的杀人罪。
的法律背景
在菲律宾刑法中被定义为一种犯罪情节,指的是犯罪人在实施犯罪时,采用直接和特别的方式,确保在没有风险的情况下完成犯罪,且受害者无法进行有效的自卫。 这通常意味着袭击是以突如其来、出其不意的方式进行的,使受害者毫无防备。
刑法典第14条详细列举了加重刑事责任的情况,其中包括:
“当以突袭、欺骗或诡计的方式实施犯罪时。”
最高法院在众多案件中都强调,的关键在于袭击方式必须是经过深思熟虑的,旨在消除受害者的任何抵抗。 仅仅是袭击发生在背后,并不一定就构成。 重要的是要考察受害者是否意识到危险,以及是否有机会自卫。
例如,在典型的案例中,犯罪人可能会在受害者毫无戒备的情况下突然袭击,例如在受害者睡觉时、或者从背后偷袭。 这种情况下,受害者完全没有机会预料到危险,更谈不上自卫,因此构成。
与谋杀罪形成对比的是杀人罪。杀人罪是指非法剥夺他人生命,但没有加重情节的情况。 杀人罪的刑罚通常比谋杀罪轻。 在菲律宾刑法中,谋杀罪的刑罚是(Reclusion Perpetua)至死刑,而杀人罪的刑罚是(Reclusion Temporal)。
案件详情:人民诉赫尔米纳案
本案中,被告赫尔米纳被指控犯有谋杀罪。根据控方证人的证词,1994年11月9日晚,赫尔米纳携带枪支来到受害者雷蒙多·安吉利斯的住所,寻找雷蒙多。此前,赫尔米纳的弟弟与雷蒙多发生争吵。当晚,赫尔米纳与雷蒙多的家人发生激烈争论。不久后,雷蒙多回到家中。赫尔米纳看到雷蒙多后,立即拔枪。雷蒙多和他的家人开始逃跑。雷蒙多在逃跑过程中绊倒在地,面朝下摔倒。赫尔米纳追上雷蒙多,朝他的背部开了一枪,子弹击中了雷蒙多的颈部后背。
根据尸检报告,子弹从雷蒙多的右臀部后侧进入,呈向下轨迹。法医证实,雷蒙多在被枪击时很可能是面朝下躺在地上的姿势。
被告赫尔米纳承认开枪射杀了雷蒙多,但他辩称是出于自卫。赫尔米纳声称,他去雷蒙多家是为了核实雷蒙多殴打并刺伤了他智障弟弟的消息。在雷蒙多家,雷蒙多突然出现,手持双刃刀,咒骂赫尔米纳并威胁要杀死他们。赫尔米纳试图逃跑,但在被逼到墙角时,为了自卫,他向雷蒙多开枪。
一审法院认为控方证人的证词比辩方证词更可信,并根据证人证词和尸检报告认定,雷蒙多是在面朝下倒地时背部中枪。法院认定赫尔米纳利用了雷蒙多无助的状态,构成,因此判决赫尔米纳犯有谋杀罪,判处(Reclusion Perpetua),并赔偿受害者家属。
赫尔米纳不服一审判决,上诉至最高法院,但并非要求无罪释放,而是请求将罪名降为杀人罪,从而减轻刑罚。赫尔米纳辩称,即使承认他是从背后枪击雷蒙多,也不构成。
最高法院最终支持了赫尔米纳的上诉请求,将谋杀罪降为杀人罪。法院认为,本案与之前的“弗洛雷斯案”和“内梅里亚案”有相似之处,在这些案件中,最高法院都认定背后袭击不一定构成。
法院在判决中强调:
“仅仅因为受害者在试图逃离袭击者时背部中枪,本身并不能将犯罪定性为谋杀……第一次枪声已经使受害者处于警戒状态,并且实际上已经试图逃跑。因此,不可能存在,因为在袭击发生之前,受害者已经被警告了生命危险,甚至试图逃跑,尽管没有成功。此外,绝对没有证据表明被告有意识地、蓄意地采用了一种特定的袭击方式,以特别和直接地确保犯罪的实施而不受惩罚。”
判决结果
最高法院认为,在本案中,雷蒙多已经意识到生命危险,并且试图逃跑。此外,在犯罪现场附近,受害者的亲属也在场,他们本可以为雷蒙多提供帮助。因此,最高法院认为,本案不符合的构成要件。
此外,一审法院认定的自首和激情犯罪的减轻情节也得到了最高法院的肯定。考虑到减轻情节的存在,以及没有加重情节,最高法院最终判决赫尔米纳犯有杀人罪,判处有期徒刑六(6)年至十(10)年。
最高法院维持了一审法院判决的五十万比索(P50,000.00)的赔偿金和五万一千七百比索(P51,700.00)的丧葬费。
实践意义
人民诉赫尔米纳案的重要意义在于,它澄清了的法律适用,并强调了在评估是否构成时,不能仅仅看袭击是否发生在背后,而要综合考虑案件的全部情况。
本案确立了以下几个关键的实践经验:
- 背后袭击并非必然构成: 仅仅是袭击发生在背后,并不足以认定为。 关键是要看受害者是否预料到袭击,是否有机会自卫。
- 情境因素的重要性: 法院在判断是否构成时,会考虑案件的整体情境,包括受害者是否被警告、是否有机会逃跑或寻求帮助等。
- 激情犯罪与不相容: 如果犯罪是出于激情,表明犯罪人失去了理智和自控能力,则难以认定其在犯罪时有意识地选择了的方式。
关键经验
- 评估不能仅看袭击位置,要看受害者是否预料到危险和能否自卫。
- 情境因素,如受害者是否被警告,是判断的关键。
- 激情犯罪与在法律上是互斥的。
常见问题解答
-
问题:什么是(Treachery)?
回答: 是指犯罪人在实施犯罪时,采用直接和特别的方式,确保在没有风险的情况下完成犯罪,且受害者无法进行有效的自卫。它是菲律宾刑法中的一个加重情节,可以将杀人罪升级为谋杀罪。
-
问题:所有背后袭击都构成吗?
回答: 不是的。 人民诉赫尔米纳案明确指出,并非所有背后袭击都自动构成。 需要综合考虑案件的具体情况,包括受害者是否预料到危险,是否有机会自卫。
-
问题:激情犯罪会影响的认定吗?
回答: 是的。 如果犯罪是出于激情,法院可能会认为犯罪人当时失去了理智和自控能力,难以认定其有意识地选择了的方式实施犯罪。
-
问题:杀人罪和谋杀罪的主要区别是什么?
回答: 杀人罪是指非法剥夺他人生命,但没有加重情节的情况。 谋杀罪是指在存在加重情节(如、预谋等)的情况下非法剥夺他人生命。 谋杀罪的刑罚比杀人罪更重。
-
问题:在本案中,为什么最高法院将谋杀罪降为杀人罪?
回答: 最高法院认为,在本案中,受害者雷蒙多已经意识到危险并试图逃跑,不符合的构成要件。 此外,法院也考虑了一审法院认定的自首和激情犯罪的减轻情节。
对菲律宾刑法,特别是和相关犯罪情节有疑问?ASG Law 马卡蒂律师事务所 拥有丰富的经验,可以为您提供专业的法律咨询和代理服务。 无论您是需要法律意见,还是需要处理相关的法律诉讼,我们的律师团队都将竭诚为您服务。 请随时通过电子邮件 nihao@asglawpartners.com 或访问我们的 联系方式 页面与我们联系。 我们期待为您提供卓越的法律服务。