标签: 股份估价

  • 股份估价协议的约束力:尹逊诉上诉法院案

    最高法院在本案中裁定,在没有欺诈的情况下,由各方商定的独立评估师确定的股份公平市场价值具有约束力。这意味着,一旦各方同意通过特定方式确定公司股份的价值,并且该方式被执行(没有欺诈行为),他们就必须遵守该估值结果。这项裁决强调了各方尊重合同义务的重要性,并支持了由合格评估师根据协议条款确定的价值的最终性。

    协议是协议:法院坚持股份估值最终性

    本案源于尤连科和萨尔瓦作为股东,指控尹逊作为Phesco, Inc.的总裁兼首席执行官,存在公司管理不善的问题,他们向证券交易委员会(SEC)提起诉讼。1987年10月15日,各方提交了一份由和解协议达成的联合判决动议。随后,1987年10月20日,证券交易委员会做出判决,全部批准了各方签订的和解协议。和解协议的条款之一是尤连科出售其96,420股股份,萨尔瓦出售其114股股份给Phesco, Inc.,价格是根据1986-87年度经审计的财务报表和公司的资产/财产确定的公平市场价值。该公平市场价值应由双方共同委托的评估师AEA Development Corporation与J.S. Zulueta&Co.协商确定。各方进一步同意,AEA Development Corporation确定和确定的股票的公平市场价值应为最终的、不可撤销的,对各方具有约束力且不可上诉。

    1988年2月5日,AEA Development Corporation将股票的公平市场价值确定为每股P311.32。此后,尹逊推动执行和解协议,并向尤连科和萨尔瓦提供了支票,按照评估价值支付他们的股份。尤连科和萨尔瓦反对执行动议,声称在编制Phesco, Inc.的1986-87年度财务报表时存在欺诈行为,因为某些本可以增加其股份价值的资产未包含在内。因此,他们动议撤销AEA Development Corporation的评估报告,并任命一个新的审计团队来编制Phesco, Inc.的1986-87年度财务报表。1988年9月30日,证券交易委员会听证小组的一项综合命令批准了执行和解协议的动议。尤连科和萨尔瓦向证券交易委员会全体委员会提出上诉。1992年12月1日,证券交易委员会全体委员会发布一项决议,驳回上诉并确认执行令。该决议中包含的意见包括一项“附带意见”,其大意是:

    然而,申请人[尤连科和萨尔瓦]有权获得总计P30,052,964.88的金额,以及自和解协议生效之日起至付款之日,该金额可能赚取的法定利息,因为该金额是根据和解协议进行的评估应付给他们的。[1]

    尹逊提出了澄清动议,认为支付法定利息不在证券交易委员会的原始判决中。该动议被驳回。因此,尹逊向上诉法院提起了复审申请,案号为CA-G.R. SP No. 31571,质疑证券交易委员会关于支付法定利息的决议。另一方面,尤连科和萨尔瓦也向上诉法院提出了申请,案号为CA-G.R. SP No. 30734,要求复审证券交易委员会全体委员会驳回他们对证券交易委员会听证小组判决的上诉。这两项申请被合并审理。

    1993年11月29日,上诉法院做出了如下判决:

    因此,我们认为Felipe Yulienco和律师E.M. Salva提出的复审申请是有道理的,因此,我们裁定:

    1. AEA Development Corporation于1988年2月5日提交评估报告后,1987年10月20日的和解判决尚未最终生效。
    2. 本案发回证券交易委员会全体委员会,以确定Felipe Yulienco和律师Emerito M. Salva的股票相对于PHESCO, Inc. 1986-87财年经审计的财务报表的公平市场价值。因此,特此命令证券交易委员会全体委员会创建一个新的审计团队,以审查PHESCO, Inc.的账簿和账户以及其他记录和文件,并据此编制1986-87财年的新审计财务报表。

    另一方面,驳回被答辩人尹逊提出的复审申请,案号为CA-G.R. SP No. 31571。

    特此命令。[2]

    随后,1994年9月6日,上诉法院发布了一项修订后的判决,肯定了其早先判决的所有方面,但最后一段除外,如下所示:

    5.批准尹逊在CA-G.R. SP No. 31572中提出的申请。特此宣告1993年4月12日的命令和1993年7月22日的决议无效并撤销。因此,申请人根据和解协议有义务转让给PHESCO, Inc.的股票总额应无息支付。[3]

    尹逊向我们提出了复审申请,案号为G.R. No. 117018-19,认为上诉法院认为和解协议尚未最终生效是错误的。尤连科和萨尔瓦也提出了复审申请,案号为G.R. No. 117327,部分声称对他们有利的利息裁决已成为最终裁决。这些申请被合并审理。

    1996年6月17日,我们对这些合并案件做出了判决,其判决部分指出:

    因此,批准以G.R. Nos. 117018-19立案的即时申请,因此,特此撤销上诉法院于1994年9月6日做出的修订后的判决。

    裁决部分的第5段内容如下:

    “xxx xxx xxx

    5.批准尹逊在CA-G.R. SP No. 31572中提出的申请。特此宣告1993年4月12日的命令和1993年7月22日的决议无效并撤销。因此,根据和解协议,申请人有义务转让给PHESCO, Inc.的股票总额应无息支付。”

    但是,特此确认。

    驳回Felipe Yulienco和Emerito Salva在G.R. No. 117327中的申请,费用由其承担。

    特此命令。[4]

    记录显示,1997年5月13日,我们发布了一项决议,撤回并撤销了上述判决,并恢复了G.R. Nos. 117018-19中的申请。

    2000年10月9日,鉴于尤连科和萨尔瓦未在G.R. Nos. 117018-19中以答辩人的身份提交评论,我们要求他们对其中的复审申请进行评论。

    鉴于这些案件中出现的特殊情况,我们仔细研究了这些申请中的大量诉状。经过充分审议,我们没有发现任何可以保证推翻或撤销我们判决的实质性论点。值得注意的是,证券交易委员会全体委员会在其1992年12月1日的决议中发现,在编制财务报表时没有采用任何欺诈手段,可以保证撤销评估报告。[5]我们一再裁定,在审查行政判决时,必须尊重其中做出的事实认定,只要这些认定有充分的证据支持,即使不是压倒性的或占优势的。[6] 此外,各方签订的和解协议具有法律效力,并且对他们具有结论性。一项经司法批准的司法和解,一旦盖上司法批准的印章,就不仅仅是约束各方的合同,并且经过法院的批准并作为其对争议的决定,它具有任何其他判决的效力和效力。[7] 在他们的和解协议中,各方明确约定“Felipe Yulienco和Emerito M. Salva拥有的股票的公平市场价值,由AEA Development Corporation确定和/或确定,应为最终的、不可撤销的,对各方具有约束力且不可上诉。”[8] 鉴于股票评估中不存在欺诈行为,因此该估值对各方具有约束力和结论性。

    出于同样的原因,各方受到其“应无息支付”股票购买价格的约定的约束。[9]

    鉴于没有令人信服的理由来干扰我们1996年6月17日的判决,因此应撤销1997年5月13日撤回该判决的决议。

    因此,特此撤销1997年5月13日的决议。恢复1996年6月17日的判决。不再接受进一步的诉状。

    特此命令。

    常见问题解答

    本案的关键问题是什么? 本案的关键问题是在没有欺诈的情况下,各方是否受到他们商定的股票评估协议的约束。法院认定各方确实受到该协议的约束。
    和解协议的约束力如何? 法院裁定,司法批准的和解协议不仅是合同,而且具有判决的效力。这意味着,各方不能轻易地撤回协议条款。
    AEA Development Corporation的角色是什么? AEA Development Corporation是一家独立评估公司,负责确定尤连科和萨尔瓦股份的公平市场价值。其估值结果(在没有欺诈的情况下)对各方具有约束力。
    什么是“附带意见”?本案中如何运用? “附带意见”是法院判决中并非判决核心的部分。在本案中,证券交易委员会全体委员会关于利息支付的意见被认为是附带意见,后来上诉法院对其进行了修改。
    为什么法院恢复了其原先的判决? 法院恢复其原先的判决是因为没有令人信服的理由来干扰原先的判决。法院最初撤回该判决的决议被认为是不必要的。
    什么是上诉法院在本案中扮演的角色? 上诉法院最初修改了证券交易委员会的裁决,但在最终判决中,最高法院基本恢复了证券交易委员会的原裁决,尽管对利息支付的决定没有异议。
    欺诈如何影响股份评估协议的有效性? 如果评估过程中存在欺诈行为,评估结果可能被撤销。然而,在本案中,证券交易委员会发现评估过程中没有欺诈行为,因此,估值结果对各方具有约束力。
    此判决对公司及其股东意味着什么? 此判决对公司及其股东意味着,在达成股份估值协议时,明确性和诚实至关重要。没有明确欺诈证据的情况下,他们必须遵守由授权评估师决定的协议条款,这避免了将来可能造成公司冲突。

    本判决强化了经各方认可的协议估值的法律效力,为菲律宾的公司实践带来清晰和可靠性。企业应严格遵守其合约协定,并在指定估价服务时优先考量透明度和公平性,以避免未来可能的法律纠纷。

    如需了解本裁决在特定情况下的适用性,请通过联系 或发送电子邮件至 frontdesk@asglawpartners.com联系ASG Law。

    免责声明:本分析仅供参考,不构成法律建议。对于根据您的情况量身定制的具体法律指导,请咨询合格的律师。
    来源: Ynson v. Court of Appeals, G.R No. 117327, 2002年8月8日