标签: 海关程序

  • 未提交装运前检验报告并不一定导致货物没收:菲律宾最高法院澄清了海关程序

    菲律宾最高法院裁定,仅因未能提交装运前检验报告(CRF)并不一定导致进口货物自动没收。该裁决强调,必须遵守适当的程序性正当程序,且必须证明存在欺诈行为才能进行没收。这一裁决明确了海关合规要求,并保障了进口商的权利,确保在对进口货物采取任何不利行动之前,他们能够获得公平的听证机会。

    当海关合规遭遇程序正当:缺少 CRF 是否会导致没收?

    本案围绕着海关署署长与新边疆制糖公司(NFSC)之间关于 15,000 公吨泰国原糖进口的争议展开。由于缺少清洁报告(CRF),即对质量、数量和价格进行的装运前检验的证明文件,这批货物面临没收风险。海关署认为,根据《菲律宾关税和海关法典》(TCCP)以及执行综合进口监管计划(CISS)的第 1-91 号联合命令,NFSC 未能出示 CRF 应导致“自动没收”货物。然而,NFSC 辩称,没有故意规避 CISS 要求,且装运前检验失败是托运人的过错。

    关键问题在于,“自动没收”条款是否凌驾于 TCCP 第 2301 和 2303 条规定的程序性正当程序要求之上。最高法院站在 NFSC 一边,强调“自动没收”并非不受约束的指令,不能免除遵守没收程序的正当程序。该法院澄清说,根据 TCCP,在可以正式启动任何没收程序之前,必须发出扣押和滞留令(WSD)。此外,必须向货主或进口商发出书面没收通知,并给予其就没收事件进行辩护的机会。这些程序性保障措施对于维护个人权利至关重要,特别是当他们的财产受到威胁时。因此,第 1-91 号联合命令第 12 条规定的“应予自动没收”一语必须与 TCCP 的相关条款相结合来解释,以形成关于没收程序的统一判例体系。

    法院进一步指出,即使由于缺乏 CRF 可能会没收或甚至没收相关货物,但首先必须证明进口商犯有欺诈行为,或有恶意规避应付关税的行为。证明存在欺诈行为的举证责任在于命令没收进口商品的海关局。此外,考虑到 NFSC 在管理程序中没有故意规避 CISS 要求的立场,这只会归因于托运人的过错;因此,没有理由推荐进行扣押和/或没收。正是海关专员建议,除非 SGS 不签发要求的 CRF,否则应对货物予以暂缓放行,并且可以免除对其处以的罚款。

    法院还驳斥了海关署以第 4-94 号海关管理命令(CAO)为依据处以 20% 罚款的做法,该命令涉及违反 SGS 清洁报告调查(CRF)处以罚款的规定。该命令以 TCCP 第 2307 条修正案为基础,假设存在一项依据 TCCP 相关规定合法启动的未决没收诉讼。由于针对 NFSC 的货物不存在此类未决诉讼,因此第 4-94 号海关行政命令和第 2307 条在本案中不适用。最终,由于不存在未提交 CRF 的事实,故针对争议货物的上述 20% 罚款不再具有法律依据。

    该法院认为,根据 1995 年第 9 号海关备忘录(CMO)规定,新边疆制糖公司基本满足要求后,没有理由施加20% 的罚款。海关备忘录明确规定了在缺少必要的 CRF 时暂缓放行货物的修订程序。根据该行政命令,SGS 在出口国处理 SGS-CRF 应被视为“仿佛已进行过检验”,且签发 SGS-CRF 应由 SGS-马尼拉联络处完成。事实证明,对进口货物实行装船前检验与贸易和商业之间的协调对双方而言有利。

    最高法院的裁决强调了程序性正当程序和证明存在欺诈行为的重要性,然后才能对进口货物处以处罚,即便根据第1-91号联合命令,新边疆制糖公司已基本满足关于 CRF 颁布的规定。有关这一具有里程碑意义裁决的所有争议点表明,海关总署在对没收事件的管辖范围受到损害的情况下,会以善意行事;从而使这一情况得以缓解。由于未显示任何重大错误或不当行为,因此也没有充分的理由干扰其发现和结论,特别是在上诉法院支持其事实和法律发现时。

    FAQs

    本案中的关键问题是什么? 关键问题在于,缺少装运前检验报告(CRF)是否会导致根据第 1-91 号联合命令的规定,进口货物被自动没收。
    什么是清洁报告(CRF),为何如此重要? 清洁报告(CRF)是对质量、数量和价格进行装运前检验的证明文件,用于防止进口货物被低估、错误申报和高估,从而避免菲律宾政府损失收入。
    最高法院在本案中做了什么裁决? 最高法院裁定,缺少 CRF 并不一定导致自动没收货物,强调必须遵守适当的程序性正当程序,且必须证明存在欺诈行为才能进行没收。
    海关部门是否有权没收任何没有 CRF 的货物? 没有。法院澄清说,第 1-91 号联合命令规定的“自动没收”条款不能免除遵守《菲律宾关税和海关法典》规定的没收程序的正当程序。
    什么是扣押和滞留令(WSD),其作用是什么? WSD 是在正式启动任何没收程序之前必须发出的命令,其作用在于确保在对货主的财产采取任何不利行动之前,货主拥有知情权和公平的听证机会。
    如果进口商可以证明缺少 CRF 不是出于自己的过错呢? 在本案中,法院考虑到缺少 SGS 装运前检验的要求是托运人的过错,且新边疆制糖公司(NFSC)没有故意规避 CISS,裁定没有充分理由推荐进行扣押和/或没收。
    关于针对新边疆制糖公司(NFSC)收取的 20% 罚款呢? 最高法院裁定,根据第 4-94 号海关管理命令(CAO)处以 20% 罚款的做法不适用,原因是该行政命令基于启动一起符合法律要求的未决没收案件,而事实上并未这样做。
    1995 年第 9 号海关备忘录(CMO)在本案中发挥了什么作用? 法院指出,根据 1995 年第 9 号海关备忘录(CMO),新边疆制糖公司基本满足要求后,可判定根据该备忘录 SGS 在出口国处理 SGS-CRF 应被视为“仿佛已进行过检验”。
    这项裁决对进口商意味着什么? 这项裁决强调了进口商的正当程序权利,确保仅因缺少文件证明(如 CRF)并不能保证可以没收他们的货物,并且在采取行动之前,有权获得公平的听证。

    最终,菲律宾最高法院关于此案的裁决为海关法规在菲律宾的应用确立了明确的先例。最高法院的指示再次确认了政府的义务,即在实施货物没收和其他补救措施时维护正当程序并尊重公平贸易的原则。

    如需咨询本裁决对特定情况的应用,请通过 contact 联系 ASG 律师事务所,或发送电子邮件至 frontdesk@asglawpartners.com。

    免责声明:本分析仅供参考,不构成法律建议。如需针对您的情况量身定制的特定法律指导,请咨询合格的律师。
    来源:专员公署诉新边疆制糖公司,G.R. No. 163055,2014 年 6 月 11 日