标签: 性别歧视

  • 菲律宾最高法院裁定:因怀孕解雇空乘违反菲律宾法律

    菲律宾最高法院在一项重要裁决中裁定,沙特阿拉伯航空公司(沙特航空)因怀孕而解雇其菲律宾籍空乘人员的做法违反了菲律宾法律。法院强调,对女性的歧视性做法不能以合同自由为由得到辩护,特别是在涉及公共利益和妇女平等的问题上,菲律宾法律应优先适用。这一判决确保了菲律宾妇女的劳动权利得到保护,并强调了菲律宾法律在解决涉及菲律宾海外劳工的争议中的重要性。

    当工作场所遇到生育权:沙特航空空乘案例

    本案源于沙特航空(沙特阿拉伯航空公司)解雇其菲律宾籍空乘人员 Ma. Jopette M. Rebesencio、Montassah B. Sacar-Adiong、Rouen Ruth A. Cristobal 和 Loraine S. Schneider-Cruz。沙特航空以这些空乘人员怀孕为由,援引其《女性客舱服务员统一雇佣合同》中的一项条款,该条款规定如果空乘人员在合同期间怀孕,则合同无效,她们将被解雇,理由是她们的“医疗健康不符合要求”。这些空乘人员主张,她们在获得批准的情况下提出了产假申请,但后来却被要求辞职,否则将被解雇并失去福利。她们对沙特航空及其管理人员提起诉讼,指控非法解雇并要求赔偿各种劳动权益。这一案件的核心问题是菲律宾法律是否适用于涉及在菲律宾受雇的外国公司,以及雇佣合同中关于怀孕的条款是否符合公共政策。

    本案的主要争议点在于菲律宾的劳动仲裁员和国家劳动关系委员会是否有权管辖沙特航空,并适用菲律宾法律解决这些纠纷。沙特航空认为,所有决定性的联系点都指向外国法律,并坚称应以不方便法院原则驳回起诉。该公司还表示,空乘人员系自愿辞职,因此没有诉讼理由。 然而,最高法院驳回了沙特航空的这些主张,理由是该公司在菲律宾设有办事处,并在该国开展业务。根据《1991年外国投资法》,这意味着沙特航空可以在菲律宾被起诉,并受菲律宾法庭的管辖。

    法院还驳回了沙特航空关于应适用沙特阿拉伯法律的主张。法院承认合同当事人有权选择适用法律(法律选择原则),但强调,如果所选择的法律违反公共政策,则不得适用。在本案中,沙特航空关于因怀孕而解雇空乘人员的政策构成了基于性别的歧视,这违反了菲律宾《宪法》第二条第14款,该条款规定国家应“确保妇女和男子在法律面前的根本平等”,以及《消除对妇女一切形式歧视公约》(CEDAW)。

    “(H)鉴于空中小姐职能的本质要求她们在机上身体健康,以便在国内外航班的正常或紧急情况下提供各种所需服务,并维护乘客的持续安全和安保,并且由于如果空中小姐在工作期间怀孕,将无法保持所需的医疗健康,因此,如果空中小姐在本合同期限内的任何时候怀孕,这将导致她的雇佣合同无效,并且她将被解雇,理由是她的医疗健康不符合要求。”

    法院在关于“不方便法院原则”的讨论中,申明了菲律宾法院对本案的管辖权。 虽然菲律宾法律没有关于“不方便法院原则”的具体规定,但最高法院承认可以在某些情况下以此原则为依据拒绝行使管辖权,特别是当存在另一个更方便或可用的法院时。 然而,法院强调,“不方便法院原则”的应用不是强制性的,法院只有在确定“基本事实”后才能放弃管辖权,以确定是否存在需要法院放弃的“特殊情况”。 在本案中,法院发现没有令人信服的理由将管辖权让给外国法院,因为所有当事人都设在菲律宾,并且所有重大事件都发生在该司法管辖区内。

    最高法院还认定,沙特航空的空乘人员并非自愿辞职,而是遭到了建设性解雇。 建设性解雇是指雇员的继续雇佣变得不可能、不合理或不太可能的情况,例如降职或工资和福利减少的情况。 在本案中,沙特航空要求空乘人员辞职或被解雇,并失去她们的福利,因此法院认为这种情况等同于建设性解雇。 法院强调,当雇员因雇主设定的恶劣、充满敌意和不利的条件而被迫辞职时,她们的辞职不能被认为是自愿的。

    综上所述,最高法院裁定沙特航空非法解雇了空乘人员。 因此,法院判令沙特航空支付空乘人员全额工资和福利,从解雇之日起至判决生效之日止,以及相当于一年工资的分手费(以她们的职位来看,这是一笔可观的数目),此外还有精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿。 法院还认为应支付律师费,以补偿空乘人员寻求法律救济所产生的费用。然而,法院裁定 Brenda J. Betia 无需承担责任,因为没有证据表明她存在恶意或欺诈行为。

    本案的关键问题是什么? 本案的关键问题是菲律宾法院是否有权审理涉及在菲律宾受雇的外国公司以及该公司关于怀孕的政策是否违反菲律宾法律的案件。
    “不方便法院原则”是什么,本案中是如何适用的? “不方便法院原则”允许法院拒绝受理案件,如果存在另一个更方便审理案件的法院。在本案中,最高法院认定没有令人信服的理由将管辖权让给外国法院,因为所有当事人都设在菲律宾。
    建设性解雇的定义是什么? 建设性解雇是指因雇主设定的条件使继续雇佣变得不可能、不合理或不太可能的情况,例如降职或工资和福利减少的情况。
    最高法院如何裁定本案中沙特航空的政策? 最高法院裁定,沙特航空关于因怀孕而解雇空乘人员的政策构成了基于性别的歧视,违反了菲律宾的《宪法》和国际公约。
    根据最高法院的判决,空乘人员有权获得什么赔偿? 最高法院判令沙特航空支付空乘人员全额工资和福利,从解雇之日起至判决生效之日止,以及分手费、精神损害赔偿、惩罚性损害赔偿和律师费。
    什么是合同自主原则? 合同自主原则允许合同当事人自行决定其协议条款,但此类条款不得违反法律、道德规范、良好风俗、公共秩序或公共政策。
    本案对在海外工作的菲律宾女性劳动者有什么影响? 本案巩固了在海外工作的菲律宾女性劳动者的权利,确保她们受到菲律宾法律的保护,并可以在菲律宾寻求法律救济,从而反对歧视性雇佣做法。
    除了解雇赔偿金,法院还批准了哪些额外损害赔偿金? 除了强制规定的解雇赔偿金外,最高法院还判决精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿,精神损害赔偿是对遭受的情感痛苦的补偿,而惩罚性损害赔偿的目的是阻止雇主采取类似的歧视行为。

    沙特航空一案强调了法院在平衡合同自主原则与确保遵守公共政策方面的作用,尤其是在涉及劳动关系和妇女权利方面。 本判决强调,菲律宾法院在解决涉及在海外工作的菲律宾国民的纠纷时有权作出裁决,特别是在相关外国做法或协议侵犯菲律宾公共政策时。

    如有关于此裁决在特定情况下的应用方面的疑问,请通过 contact 或发送电子邮件至 frontdesk@asglawpartners.com 联系 ASG 法律事务所。

    免责声明:本分析仅供参考,不构成法律建议。 如需根据您的具体情况量身定制的法律指导,请咨询合格的律师。
    来源:沙特阿拉伯航空公司诉瑞贝森西奥,G.R. No. 198587,2015 年 1 月 14 日