本案确立了一项关键原则:在知识产权侵权案件中,如果搜查令依据已被废止的法律条款发布,或者未能明确说明构成特定犯罪所需的要素,则该搜查令无效。这一裁决强调了法院在发布搜查令时的严格要求,特别是在涉及商业和知识产权的复杂案件中。此判决强调了精确定义构成犯罪所需的证据,以保护企业免受不正当搜查的影响,维护法律体系的公正。
知识产权与搜查权衡:废止条款下的搜查令有效性
此案源于 Kenneth Roy Savage 和 K Angelin Export Trading 对宿务市地区审判法院法官 Aproniano B. Taypin 发布搜查令的质疑。该搜查令允许搜查并扣押他们位于塔里萨伊的工厂内的特定锻铁家具,理由是存在违反修订的《刑法》第 189 条规定的不正当竞争,涉及设计专利。法官驳回了撤销搜查令的动议,导致请愿人提起调案令诉讼。关键争议点在于地区审判法院是否对该罪行具有管辖权,申请中是否需要非论坛购物证明,以及该罪行是否存在。
法院首先解决了管辖权问题。请愿人辩称,由于法院未被指定为知识产权 (IPR) 特别法院,因此对该罪行不具有管辖权,引用了最高法院关于指定某些法院为 IPR 特别法院的行政命令。法院驳回了这一论点,指出搜查令仅是法院行使其辅助管辖权时发布的程序,而非其可以根据原始管辖权受理的刑事诉讼。发布搜查令的权力是所有法院固有的权力,可以在其领土管辖权之外生效。重要的是,被搜查的房屋位于塔里萨伊,完全在法院的管辖范围内。
在非论坛购物证明方面,最高法院澄清说,虽然早期规则要求此类证明用于“申请”,但经修订的《诉讼规则》仅要求初始诉状需要此类证明。由于该申请未构成论坛购物,因此缺少非论坛购物证明不足以撤销搜查令。
该案的核心在于搜查令的法律依据的有效性,特别是在《知识产权法》于 1998 年 1 月 1 日生效之后。修订的《刑法》第 189 条中提到的作为重罪的涉及设计专利的“不正当竞争”问题,因该条款的废止而变得毫无意义。该法规明确废止了第 189 条以及其他几项法律,法院进一步审议了根据《知识产权法》发布搜查令是否合理。
《知识产权法》将“不正当竞争”定义为:
168.2。任何人采用欺骗或任何其他违反诚信的方式,借此推销他自己制造的商品或他所经营的商品,或其业务或服务,以冒充那些已建立良好信誉的人的商品、业务或服务,或实施任何旨在产生该结果的行为,均应构成不正当竞争,并将为此类行为受到诉讼。
168.3。特别地,并且绝不限制对不正当竞争的保护范围,以下行为应被视为不正当竞争:
(a) 任何人销售其商品,使其商品在总体外观上类似于另一制造商或经销商的商品,无论是商品本身还是包含商品的包装,或其上的设备或文字,或其外观的任何其他特征,这可能影响购买者相信所提供的商品是另一制造商或经销商(而非实际制造商或经销商)的商品,或以使公众受骗并欺骗另一方的合法贸易的方式对商品进行伪装,或任何随后销售此类商品的卖方或任何从事销售此类商品的卖方的代理人,且目的相同;
(b) 任何人通过任何手段或设备,或雇用任何其他手段来诱导错误信念,即该人提供另一方在公众心目中已确定的服务;或
(c) 任何人将在交易过程中做出任何虚假陈述,或将实施任何其他违反诚信的行为,其性质旨在诋毁另一方的商品、业务或服务。
最高法院澄清说,现行法律条款中明显未提及涉及设计专利的任何“不正当竞争”罪。此外,《知识产权法》的颁布并未导致修订的《刑法》第 189 条的重新颁布。面对这种法律不确定性,必须对该法规进行严格解释,反对国家而有利于被告。处罚性法规不能通过意图、暗示或任何公平考虑来扩大或延伸。由于《知识产权法》并未重新制定相关条款,因此搜查令依据的罪名不再存在。
根据修订的《刑法》的解释性原则,考虑到请愿人据称的行为实际上构成了同一《知识产权法》定义的专利侵权行为,这一结论得到了加强。由于《刑事法典》第 22 条规定,如果刑法对被告有利,则应具有追溯力,《知识产权法》将适用,因为它取消了该行为可能产生的任何刑事责任。因此,法院裁定搜查令无效,因为它未能满足明确具体确定违规行为的严格要求。
常见问题解答
| 本案中的关键问题是什么? | 本案的关键问题在于法院颁布搜查令的有效性,该搜查令依据的罪名随后被废止,搜查令未明确说明构成特定犯罪所需的要素。最高法院的任务是确定搜查令是否充分符合保护个人权利和防止滥用权力所需的法律要求。 |
| 为什么法院驳回了有关地区法院管辖权的质疑? | 最高法院澄清说,发布搜查令的权力是所有法院固有的权力,可以在其领土管辖权之外生效。法院进一步指出,地区法院的管辖权并未受到影响,因为搜查令仅是一种程序,且进行搜查的地点位于该法院的领土管辖范围内。 |
| 法院是否需要附上非论坛购物证明? | 法院裁定,由于《诉讼规则》中关于认证非论坛购物行为的要求仅适用于初始诉状,因此提出搜查令申请不需要提交此证明。因此,申请中缺少此证明不足以撤销搜查令。 |
| 为什么本案对适用《知识产权法》做出了裁决? | 由于修订的《刑法》第 22 条规定刑法具有追溯力(如果其适用将有益于被告),并且由于 8293 号共和国法令有效地取消了可能与请愿人的行为有关的任何刑事责任,《知识产权法》在本案中应适用。 |
| 该决定对未来的搜查令有哪些影响? | 该决定强调,只有在针对某个具体罪行的情况下才能发布搜查令,并需要对申诉人和他可能提出的证人进行询问,并且必须由法官亲自确定是否存在正当理由,还必须特别描述要搜查的地点和要扣押的物品。该裁决对于进一步加强了防止发出广泛或模糊的搜查令,保证只有有足够证据的情况才能执行对私人物品的干涉。 |
| 对于针对无效搜查令扣押的财产,请愿人有何追索权? | 当搜查令被裁定为无效时,通过非法搜查令扣押的所有财产必须返还给请愿人,正如已确立的判例所要求的那样。本案维持了被搜查对象有权收回根据不合规的搜查令扣押的财产的原则。 |
| 《知识产权法》颁布后修订的《刑法》第 189 条是否仍然有效? | 不可以。根据《知识产权法》(8293 号共和国法令),尤其是第 239.1 条和第 239 条,与该法不符的所有行为,特别是 165 号共和国法令(经修订)、166 号共和国法令(经修订)和修订的《刑法》第 188 条和第 189 条都已被废止。因此,当该规则明确废止这些行为时,则表明法律目的在于否定先前法律规定的适用。 |
最终,最高法院支持请愿人的观点,宣布争议的搜查令无效并作废。该决定强调必须准确定义违法行为,尤其是当搜查令依据可能已过时的法律概念或规定时。该案是所有利益相关者的重要警示,即任何侵权行为的指控都必须仔细考虑,并且所有法律途径和搜查令必须符合现行的法律法规。
如有关于将本裁决应用于具体情况的疑问,请通过 联系方式 或通过电子邮件 frontdesk@asglawpartners.com 联系 ASG 律师事务所。
免责声明:本分析仅供参考,不构成法律建议。如需针对您的情况量身定制的具体法律指导,请咨询合格的律师。
来源:简短标题,G.R No.,日期
