非法扣押：证明损害赔偿和恶意的重要性

《配偶格雷戈里奥·于和何塞法·于诉吴月娣，以“必要制造业”名义经营案》，G.R. No. 155868，2007年2月6日

想象一下：您的企业依靠一辆公共汽车来维持运营，但由于一起错误的扣押令，这辆公共汽车被扣押了。您不仅失去了收入来源，还面临着恢复业务的法律斗争。在菲律宾，了解非法扣押的法律后果以及如何证明损害赔偿至关重要。最高法院在《配偶格雷戈里奥·于和何塞法·于诉吴月娣》一案中的判决为此类情况提供了重要的指导，阐明了在非法扣押案件中寻求损害赔偿所需的证据和恶意。

法律背景：初步扣押和损害赔偿

初步扣押是一种法律补救措施，允许原告在诉讼开始时扣押被告的财产，以确保如果原告胜诉，可以满足判决。然而，如果扣押被证明是不正当的，被告有权获得损害赔偿。菲律宾《民事诉讼规则》第57条规定了初步扣押的程序和依据，以及因不正当扣押而造成的损害赔偿的索赔程序。

《民事诉讼规则》第57条第1条规定了初步扣押的依据，包括：

(a) 在针对被告的诉讼中，被告是居住在菲律宾境外的人，或者不是菲律宾居民，或者是一家在菲律宾境外注册或以菲律宾法律注册的公司或协会，并且该公司或协会在菲律宾没有设立代理人，可以在菲律宾境内对其提起诉讼；

(b) 在针对被告的诉讼中，被告以欺诈方式订立了合同或履行了合同；

(c) 在针对被告的诉讼中，被告意图以欺诈方式处置其财产，以欺骗债权人；

为了证明损害赔偿，需要考虑以下几点：

• 实际损害赔偿：必须提供损失或损害的证据，并且必须能够以合理的确定性来衡量损失金额。
• 精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿：需要证明原告在获得扣押令时存在恶意或恶意行为。

案件分析：于氏夫妇诉吴月娣

于氏夫妇从吴月娣处购买了价值594,240比索的洗涤剂，并开具了三张远期支票作为付款。当吴月娣兑现支票时，支票被退回，并盖有“账户已关闭”的印章。吴月娣向于氏夫妇提出了付款要求，但于氏夫妇没有理会。吴月娣通过她的儿子兼受权人查里·西向瓦伦苏埃拉地区审判法院（RTC）第75分院提起诉讼，要求追讨款项和损害赔偿，并附带初步扣押的请求。

以下是案件的关键事件：

1. 吴月娣声称于氏夫妇以欺诈方式签订了购买协议，并且他们打算处置财产以欺骗债权人。
2. 地区审判法院发布了扣押令，扣押了于氏夫妇在宿务市的土地和车辆。
3. 于氏夫妇提出了反诉，要求赔偿因非法扣押而造成的损害，包括实际损害、精神损害和惩罚性损害。
4. 上诉法院（CA）后来撤销了地区审判法院的扣押令，理由是缺乏事实依据。
5. 最高法院维持了上诉法院的判决，确认扣押是不正当的。

尽管最高法院确认扣押是不正当的，但法院拒绝完全支持于氏夫妇的反诉，理由是他们未能充分证明实际损害赔偿。法院指出，于氏夫妇提供的收入损失证据（基于公共汽车车票存根）具有推测性，不足以证明实际损失。然而，法院认为于氏夫妇遭受了一些形式的经济损失，因此判给他们50,000比索的补偿性或适度损害赔偿金和30,000比索的律师费。

最高法院强调：

“不当扣押并不保证自动向被扣押被告判给损害赔偿；后者必须首先履行证明因不当扣押而造成的损失或损害的性质和程度的义务。”

法院还澄清说，要获得精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿，必须证明原告在获得扣押令时存在恶意或恶意行为。在本案中，法院认为吴月娣没有恶意行事，因为她有理由相信于氏夫妇打算逃避他们的义务。

实际影响：企业和个人的重要教训

《于氏夫妇诉吴月娣》一案为企业和个人提供了关于初步扣押和损害赔偿索赔的重要教训。以下是一些关键要点：

• 不正当的扣押并不意味着自动获得损害赔偿。申索人必须提供损失或损害的证据。
• 要获得精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿，需要证明原告在获得扣押令时存在恶意或恶意行为。
• 企业应保留准确的财务记录，以支持其收入损失索赔。
• 个人应咨询律师，以了解其在不正当扣押案件中的权利和义务。

关键教训：

• 保留详细的财务记录以证明收入损失。
• 了解不正当扣押案件中损害赔偿的法律要求。
• 寻求法律咨询，以保护您的权利。

常见问题解答

1. 什么是初步扣押？

初步扣押是一种法律补救措施，允许原告在诉讼开始时扣押被告的财产，以确保如果原告胜诉，可以满足判决。

2. 如何证明因不正当扣押造成的损害赔偿？

要证明实际损害赔偿，您必须提供损失或损害的证据，并且必须能够以合理的确定性来衡量损失金额。要获得精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿，您需要证明原告在获得扣押令时存在恶意或恶意行为。

3. 如果我的财产被不正当地扣押，我有什么权利？

您有权要求赔偿因不正当扣押而造成的损害，包括实际损害、精神损害和惩罚性损害（如果可以证明存在恶意）。

4. 我需要证明什么才能获得精神损害赔偿和惩罚性损害赔偿？

您需要证明原告在获得扣押令时存在恶意或恶意行为，例如通过附加虚假宣誓书来申请。

5. 如果我无法证明实际损害赔偿，我还能获得赔偿吗？

即使您无法证明实际损害赔偿，您仍然可以获得补偿性或适度损害赔偿金，以弥补您遭受的经济损失。

本案例说明了在非法扣押案件中，充分的证据和对法律原则的理解至关重要。如果您面临类似情况，请务必寻求法律专家的帮助，以保护您的权利并寻求适当的补救措施。

安盛律师事务所（ASG Law）在处理复杂的法律事务（包括不正当扣押案件）方面拥有丰富的经验。如果您需要法律咨询或代理，请随时与我们联系。nihao@asglawpartners.com。我们是您在菲律宾值得信赖的法律合作伙伴。立即通过 联系方式 与我们联系，让我们帮助您！