菲律宾公共土地分类与房产权利的法律争议：如何保护您的权益

Philippine Navy Golf Club, Inc., The Philippine Navy and the Philippine Navy Flag Officer-in-Command v. Merardo C. Abaya, Angelito P. Maglonzo, Ruben I. Follosco and Elias B. Sta. Clara, G.R. No. 235619, July 13, 2020

在菲律宾，公共土地的分类和房产权利常常成为法律争议的焦点。这些争议不仅影响到个人和家庭的居住权，也对企业和社区的发展产生深远影响。本案例中，退役军人争取他们在军事保留地内获得的土地使用权，揭示了公共土地分类与个人权益之间的复杂关系。通过分析本案，我们可以了解如何在法律框架内保护自己的权益，确保公平和正义的实现。

本案涉及菲律宾海军高尔夫俱乐部和退役军人之间关于土地使用的争议。退役军人声称他们在1996年和1998年通过DENR获得了土地，但由于菲律宾海军和高尔夫俱乐部占用这些土地，他们无法使用。核心法律问题在于这些土地是否属于可出售和可处置的公共土地，以及菲律宾海军是否可以免于诉讼。

法律背景

菲律宾的公共土地分类和处置由《公共土地法》（Commonwealth Act No. 141）管理。该法律规定，总统可以根据环境和自然资源部长的建议，通过公告将公共土地指定为保留地，用于国家或其分支机构的用途，或者用于准公共用途。这些保留地通常是不可出售和不可处置的，除非再次被宣布为可出售和可处置的土地。

《公共土地法》第88条明确规定：“所保留的土地在根据本法或总统公告再次宣布为可出售之前，不可被占用、进入、出售、租赁或以其他方式处置。”此外，第101条规定，任何关于公共土地的恢复诉讼应由司法部长或其代理人在适当的法院提起。

在日常生活中，这意味着政府可以保留某些土地用于公共或准公共目的，但如果这些土地被重新分类为可处置的，个人或企业可以申请这些土地的使用权。例如，如果一个地区被指定为军事保留地，通常不能用于私人开发，但如果该地区被重新分类为住宅用地，居民可以申请购买这些土地。

案例分析

本案始于1957年，当时总统卡洛斯·加西亚建立了Fort William McKinley，后来更名为Fort Andres Bonifacio军事保留地。1965年，总统迪奥斯达多·马卡帕加尔通过公告461号，将部分保留地排除在外，并宣布为武装部队军官村（AFP Officers’ Village），这些土地可根据《公共土地法》出售或处置。

1976年，菲律宾海军在该村的一部分开发了一个高尔夫球场，由菲律宾海军高尔夫俱乐部管理。随后，DENR于1996年和1998年将土地分别授予退役军官梅拉多·阿巴亚和鲁本·福洛斯科，以及安赫利托·马格隆佐和埃利亚斯·圣克拉拉。然而，由于菲律宾海军和高尔夫俱乐部占用这些土地，退役军官无法对其进行任何改进。因此，他们向区域审判法院（RTC）提起诉讼，要求归还土地并支付租金。

菲律宾海军和高尔夫俱乐部辩称，高尔夫球场是公共或准公共用途的一部分，不应授予退役军官。他们还声称，根据备忘录172号，禁止出售某些军事保留地的区域。然而，RTC和上诉法院（CA）都认为，公告461号已将这些土地重新分类为可出售和可处置的土地，且备忘录172号仅禁止发放出售契约，而非授予令。

最高法院在判决中指出：“该地区的菲律宾海军高尔夫球场仍然是AFP军官村可出售和可处置的公共土地的一部分。”法院还引用了《公共土地法》第88条，强调这些土地在被再次宣布为可出售之前是不可处置的。此外，法院认为菲律宾海军不能无理由剥夺退役军官对授予土地的享用权，并指出菲律宾海军已经使用这些土地20多年来赚取收入，违反了退役军官的财产权。

最高法院的裁决程序包括：

• 退役军官向RTC提起诉讼，要求归还土地和支付租金
• RTC裁决支持退役军官，要求菲律宾海军和高尔夫俱乐部归还土地并支付租金
• 菲律宾海军和高尔夫俱乐部向CA上诉，但CA维持RTC的裁决
• 菲律宾海军和高尔夫俱乐部向最高法院提起复核申请，但最高法院驳回申请，维持CA的裁决

实际影响

本案的裁决对未来涉及公共土地分类和房产权利的案例具有重要影响。它明确了公共土地在被重新分类为可出售和可处置之前不可被占用的原则。此外，裁决强调了政府机构不能无理由剥夺个人对合法获得土地的使用权。

对于企业和物业所有者来说，本案提供了一个重要教训：在涉及公共土地的交易中，必须仔细审查土地的分类和相关法律规定，以确保合法性和可行性。对于个人而言，本案提醒他们在争取合法权益时，可以通过法律途径寻求公正的解决方案。

关键教训：

• 仔细审查公共土地的分类和相关法律规定
• 在涉及公共土地的交易中，确保所有程序合法
• 通过法律途径保护自己的合法权益

常见问题

什么是公共土地分类？
公共土地分类是指政府根据法律规定将公共土地划分为不同用途，如军事保留地、住宅用地等。这些分类决定了土地是否可出售或处置。

如何申请公共土地的使用权？
申请公共土地的使用权需要向环境和自然资源部（DENR）提交申请，并满足相关法律和程序要求，如公开竞标和支付相应费用。

如果政府机构占用我的土地，我该怎么办？
您可以向法院提起诉讼，要求归还土地和赔偿损失。确保收集所有相关证据，并寻求专业法律帮助。

菲律宾的《公共土地法》对个人有什么影响？
《公共土地法》规定了公共土地的分类和处置程序，个人可以通过法律途径申请使用这些土地，但必须遵守相关法律规定。

本案对中国企业在菲律宾的土地使用有什么启示？
中国企业在菲律宾购买或租赁土地时，应特别注意土地的分类和法律规定，确保所有交易合法合规，以避免类似争议。

ASG Law专门为在菲律宾经营的中国企业和在菲律宾的中国公民提供法律服务。我们的团队包括能说中文的法律专家，能够帮助您克服语言障碍并解决复杂的法律问题，确保您在涉及公共土地分类和房产权利方面的合法权益得到保护。立即预约咨询或发送电子邮件至nihao@asglawpartners.com。