共谋犯罪中，共同犯罪行为的责任认定至关重要

G.R. No. 114904, January 29, 1996

在菲律宾的法律体系中，共谋犯罪是一种严重的罪行，它涉及到两个或更多的人共同策划并实施犯罪行为。本案“菲律宾人民诉德梅特里奥·胡比利亚，小和萨尔瓦多·帕勒”的核心在于探讨在共谋犯罪中，如何认定每个参与者的责任，以及在面对指控时，自卫抗辩的有效性。此案不仅对法律专业人士具有参考价值，也对普通民众理解菲律宾的刑事责任制度具有重要意义。

法律背景

共谋犯罪的法律基础来源于菲律宾修订刑法。共谋的定义是指两个或两个以上的人同意实施一项犯罪，并决定执行该犯罪。要构成共谋，并不需要事先长时间的协议，只要在犯罪发生时，被告人具有相同的目的，并团结一致地执行犯罪即可。直接证据并非必要条件，共谋可以从犯罪的方式和手段中推断出来，也可以从被告人的行为中推断出来，这些行为指向共同的目的和设计、协同行动和共同利益。

修订刑法第11条规定了自卫的要素，包括：

• 受害人的非法侵略；
• 为防止或击退侵略而采取的手段具有合理的必要性；
• 自卫者方面缺乏足够的挑衅。

之前的案例中，最高法院一再强调，当被告人承认对受害人的死亡负全部责任，但援引自卫时，被告人有责任通过清晰和令人信服的证据证明杀戮是正当的，并且他不承担任何责任。证据的负担转移到他身上，他必须依靠自己证据的力量，而不是依靠控方证据的弱点。

案件回顾

1991年6月14日，在菲律宾索索贡省卡西古兰市的圣克鲁斯村，被告人德梅特里奥·胡比利亚，小（Demetrio Hubilla, Jr.）和萨尔瓦多·帕勒（Salvador Palle）是驻扎在当地的公民武装部队地理单位（CAFGU）的成员。根据控方证人雷纳尔多·哈尔孔（Reynaldo Halcon）的证词，胡比利亚和帕勒持M-14步枪射击了安东尼奥·罗萨斯（Antonio Rosas），导致其死亡。控方认为，两名被告人共谋，以阴谋诡计和明显的预谋杀害了罗萨斯。

辩方则声称，罗萨斯突然出现并用锄头攻击他们。在冲突中，罗萨斯夺走了帕勒的步枪，并试图开枪。胡比利亚为了自卫，不得不开枪射击罗萨斯。

地区审判法院不相信被告人的自卫辩护，判决他们犯有谋杀罪，并判处终身监禁。被告人不服判决，向最高法院提起上诉。

以下是最高法院对此案的关键考量：

• 证人雷纳尔多·哈尔孔的证词具有可信度，没有证据表明他有任何不正当动机陷害被告人。
• 被告人声称自卫，但未能提供充分的证据证明罗萨斯对他们构成了非法侵略。
• 两名持枪的CAFGU成员面对一名手持锄头的农民，声称自卫，这不符合常理。

最高法院在判决书中引用了以下关键论点：

“除非失去理智或一心想自杀，否则在正常情况下，没有人敢于仅用锄头挑战或攻击两名全副武装的M-14步枪的人，并期望能够活着且身体健康地出来。”

“同谋者不需要开枪，如果他在场并给予袭击者精神上的支持。”

最高法院最终认定，虽然两名被告人确实参与了犯罪，但原审法院认定的谋杀罪证据不足，因为缺乏阴谋诡计和明显预谋的证据。因此，最高法院将罪名改为杀人罪。

实际影响

本案强调了在菲律宾法律中，共谋犯罪的责任认定以及自卫抗辩的严格要求。对于那些可能面临类似指控的人来说，本案具有重要的指导意义。此外，本案也提醒公众，在面对冲突时，应尽量避免使用暴力，并寻求法律的帮助。

主要教训：

• 共谋犯罪的认定需要充分的证据，证明参与者之间存在共同的犯罪意图和行动。
• 自卫抗辩必须符合法律规定的要素，包括非法侵略、合理的必要性和缺乏足够的挑衅。
• 在面对指控时，应寻求法律的帮助，并提供充分的证据支持自己的辩护。

常见问题解答

1. 什么是共谋犯罪？

共谋犯罪是指两个或两个以上的人同意实施一项犯罪，并决定执行该犯罪。

2. 如何认定共谋犯罪的责任？

要认定共谋犯罪的责任，需要证明参与者之间存在共同的犯罪意图和行动。每个参与者都要对其参与的行为负责。

3. 什么是自卫抗辩？

自卫抗辩是指在面对非法侵略时，为了保护自己或他人的生命安全而采取的必要措施。自卫抗辩必须符合法律规定的要素。

4. 自卫抗辩的要素有哪些？

自卫抗辩的要素包括：受害人的非法侵略；为防止或击退侵略而采取的手段具有合理的必要性；自卫者方面缺乏足够的挑衅。

5. 如果我被指控犯有共谋犯罪，应该怎么办？

如果您被指控犯有共谋犯罪，应立即寻求法律的帮助，并提供充分的证据支持自己的辩护。

6. 在什么情况下，自卫抗辩可以成功？

自卫抗辩只有在符合法律规定的要素时才能成功。被告人需要证明自己受到了非法侵略，并且采取的自卫措施是合理必要的。

7. 本案对未来的类似案件有什么影响？

本案强调了在共谋犯罪中，责任认定的重要性，以及自卫抗辩的严格要求。未来的类似案件将参考本案的判决，以确保公正和公平的审判。

如您需要更多法律咨询，请随时联系ASG Law律师事务所。我们的专业团队随时准备为您提供最优质的法律服务。请发送邮件至nihao@asglawpartners.com或访问我们的网站联系我们。